Spis treści
- Xiaomi Back Display, czyli dodatkowy ekran na pleckach smartfona
- Leica i dwa aparaty 200 Mpx. Xiaomi chce zdominować fotografię mobilną
- Snapdragon nowej generacji i nawet 7050 mAh. Xiaomi nie oszczędzało na wydajności
- Xiaomi HyperRGB 2.0 i pozostała specyfikacja
- Magnetyczne akcesoria i ambicje Xiaomi na rynku premium
- Xiaomi 18 Pro i Xiaomi 18 Pro Max – ceny, wersje i promocja w Polsce
Xiaomi konsekwentnie rozwija swoją ofertę urządzeń z wyższej półki, a najnowsza seria Xiaomi 18 Pro jest kolejnym krokiem w tym kierunku. Producent przygotował dwa smartfony, które mają zainteresować zarówno miłośników fotografii mobilnej, jak i osoby oczekujące wysokiej wydajności oraz rozbudowanych funkcji opartych na sztucznej inteligencji. Tym razem nie chodzi jednak wyłącznie o mocniejsze podzespoły czy kolejne usprawnienia aparatów, bowiem chińska marka postanowiła również zmienić sposób korzystania z tylnego panelu urządzenia.
Xiaomi Back Display, czyli dodatkowy ekran na pleckach smartfona
Najbardziej charakterystycznym elementem modeli Xiaomi 18 Pro i Xiaomi 18 Pro Max jest Xiaomi Back Display. To dodatkowy wyświetlacz umieszczony na tylnym panelu, który nie pełni wyłącznie funkcji ozdobnej. Producent chce wykorzystać go do fotografowania, obsługi powiadomień, pracy z aplikacjami oraz korzystania z narzędzi AI. Co istotne, nie jest to prosty ekran pomocniczy o ograniczonych możliwościach, bo warto zaznaczyć, że zastosowano w nim ten sam autorski panel M11 co z przodu, który oferuje szczytową jasność 4000 nitów i adaptacyjne odświeżanie LTPO w zakresie 1-120 Hz.

Oba wyświetlacze mają więc zapewniać podobne wrażenia wizualne, a Xiaomi zadbało również o wygląd konstrukcji. W technologii Unified Underglass ekran i moduł aparatów zostały ukryte pod jedną taflą szkła Corning Gorilla Glass Victus 2, dzięki czemu tył urządzenia prezentuje się bardziej jednolicie, a zastosowane rozwiązanie ma dodatkowo zwiększać odporność na upadki.
Back Display może przydać się przede wszystkim podczas fotografowania, gdyż użytkownicy mogą go wykorzystać do wykonywania selfie, zdjęć grupowych i nagrywania vlogów przy użyciu głównych aparatów. Smartfon automatycznie przełączy obiektyw na ultraszerokokątny w momencie, gdy wykryje więcej niż trzy osoby w kadrze. Nie zabrakło również możliwości nagrywania materiałów w 8K przy 30 kl./s z podglądem obrazu na dodatkowym ekranie.Funkcjonalność tylnego panelu wykracza jednak poza fotografię i można na nim wyświetlać informacje o połączeniach, nawigacji, przejazdach taksówkami czy dostawach jedzenia. Funkcja Pin to Back Display pozwala przypinać teksty i obrazy, w tym karty pokładowe oraz kody QR. Do tego dochodzą dynamiczne tapety i opcje personalizacji.

Xiaomi mocno akcentuje również wykorzystanie sztucznej inteligencji i przykładowo AI Interpreter zamienia oba ekrany w narzędzie do tłumaczenia rozmów w czasie rzeczywistym. Każdy z uczestników konwersacji widzi tłumaczenie po swojej stronie urządzenia, a obsługiwanych jest 29 języków. Ciekawostką jest GenAI Apps, czyli rozwiązanie wykorzystujące tzw. vibe coding. Wystarczy opisać pomysł zwykłym językiem, aby stworzyć własną miniaplikację. Na początek przygotowano ponad 50 gotowych propozycji, obejmujących zarówno praktyczne narzędzia, jak i minigry. Z kolei AI Group Photo Wallpapers umożliwia tworzenie nietypowych zdjęć grupowych z udziałem zwierząt, celebrytów czy fikcyjnych postaci, które następnie można ustawić jako tapetę tylnego wyświetlacza.
Leica i dwa aparaty 200 Mpx. Xiaomi chce zdominować fotografię mobilną
Istotną częścią nowej serii jest system Leica Dual-200MP Camera System i warto w tym miejscu wspomnieć, że Xiaomi i Leica współpracują już od pięciu lat, a najnowsze smartfony mają być kolejnym etapem rozwoju tego partnerstwa. Producent postawił na połączenie zaawansowanej optyki, dużych matryc oraz funkcji programowych wykorzystujących AI.

Główny aparat korzysta z konstrukcji Leica UltraPure Optical Design oraz obiektywu Leica Summilux z przysłoną f/1.67. Zestaw uzupełnia peryskopowy teleobiektyw z nowym modułem Power Prism, który łączy zmianę kierunku i skupianie światła w jednym elemencie optycznym, co według Xiaomi pozwala przechwytywać o 177% więcej światła niż w innych urządzeniach z segmentu Pro Max dostępnych na rynku. Oba aparaty korzystają z matryc o rozdzielczości 200 Mpx, a główny sensor ma wielkość 1/1,28 cala, natomiast matryca teleobiektywu mierzy 1/1,56 cala. Takie połączenie powinno zapewnić dużą szczegółowość zdjęć nawet po późniejszym kadrowaniu. Xiaomi 18 Pro Max otrzymał dodatkowo główny sensor Light Fusion 960L z zakresem dynamiki 16,2 EV, co ma szczególnie pomóc podczas fotografowania w trudnych warunkach oświetleniowych i pod światło.
Peryskopowy teleobiektyw 200 Mpx oferuje ogniskowe odpowiadające zakresowi od 75 mm do 150 mm z wykorzystaniem zoomu optycznego. Producent pomyślał również o osobach fotografujących niewielkie obiekty, a więc funkcja telemakro pozwala wykonywać zdjęcia z odległości zaledwie 12 cm. Warto również wspomnieć o funkcji Essential Moment, która udostępnia trzy style obrazu przygotowane z wykorzystaniem lokalnego modelu AI Xiaomi. B&W Film stawia na klasyczną fotografię monochromatyczną, Iconic CCD nawiązuje do charakterystycznych, mocno nasyconych kolorów aparatów z matrycami CCD, a Modern Vintage oferuje bardziej stonowaną kolorystykę i naturalne detale. Możliwe jest także odwzorowanie charakteru dwóch klasycznych obiektywów: dokumentalnego 35 mm oraz portretowego 75 mm z miękkim efektem bokeh.

Wsparciem dla użytkowników będzie Xiaomi Creativity Assistant – AI Portrait Fill Light ma poprawiać oświetlenie twarzy na zdjęciach wykonywanych pod światło, natomiast Xiaomi ProCut podpowiada odpowiednie kadrowanie i kompozycję. Po wykonaniu fotografii funkcja AI Composition analizuje obraz i proponuje alternatywne ujęcie. Nie zapomniano także o nagrywaniu wideo, dzięki czemu smartfony pozwalają rejestrować materiały w 4K przy 120 kl./s z obsługą Dolby Vision, a także korzystać z 10-bitowego Log i rozdzielczości 8K przy 30 kl./s. W połączeniu z dodatkowym ekranem na pleckach daje to całkiem rozbudowany zestaw dla osób tworzących materiały wideo i publikujących je w mediach społecznościowych.
Snapdragon nowej generacji i nawet 7050 mAh. Xiaomi nie oszczędzało na wydajności
Za wydajność odpowiadają najmocniejsze procesory firmy Qualcomm, a więc Xiaomi 18 Pro korzysta z procesora Snapdragon 8 Elite Gen 6, natomiast większy Xiaomi 18 Pro Max otrzymał mocniejszego Snapdragona 8 Elite Extreme Gen 6. Procesory powstały w litografii 2 nm i korzystają z architektury tranzystorów Gate-All-Around, a także zastosowano w nich czwartą generację procesorów Oryon CPU, która obejmuje dwa rdzenie prime i sześć rdzeni performance. Szczególnie interesująco prezentują się pierwsze na świecie rdzenie prime osiągające taktowanie do 5 GHz.
Mocniejszy Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 ma zapewniać do 13% wyższą wydajność CPU, nawet o 44% wydajniejszy układ graficzny Adreno GPU oraz o 35% szybszą jednostkę Hexagon NPU. Ostatnia z wymienionych zmian ma znaczenie zwłaszcza w kontekście funkcji sztucznej inteligencji, bo dzięki większej mocy obliczeniowej możliwe będzie sprawniejsze korzystanie między innymi z tłumaczenia offline oraz narzędzi wspierających pisanie.

Wysoka wydajność wymaga jednak odpowiedniego chłodzenia, a pod tym względem Xiaomi 18 Pro Max wykorzystuje technologię Offset PoP Packaging, która tworzy bezpośrednią miedzianą ścieżkę odprowadzania ciepła z układu SoC do komory parowej. Całość uzupełnia system Xiaomi 3D IceLoop, którego skuteczność chłodzenia ma być nawet o 50% wyższa. Według deklaracji producenta smartfon osiąga w AnTuTu wynik 5 031 155 punktów, ale trzeba pamiętać, że rezultaty syntetycznych benchmarków nie zawsze przekładają się bezpośrednio na codzienną wydajność.
Na uwagę zasługują również akumulatory wykonane w technologii krzemowo-węglowej z zawartością krzemu na poziomie 28%. Xiaomi 18 Pro Max otrzymał baterię o pojemności 7050 mAh, natomiast Xiaomi 18 Pro dysponuje ogniwem 6000 mAh. Większy model obsługuje ładowanie przewodowe HyperCharge 100 W, a mniejszy 90 W. W obu przypadkach dostępne jest również ładowanie bezprzewodowe o mocy 50 W. Takie wartości powinny ograniczyć konieczność częstego sięgania po ładowarkę, choć rzeczywisty czas pracy będzie zależał od intensywności korzystania z urządzenia i funkcji dodatkowego ekranu.
Xiaomi HyperRGB 2.0 i pozostała specyfikacja
Xiaomi 18 Pro otrzymał główny wyświetlacz o przekątnej 6,4 cala, a szerokość jego obudowy wynosi 72 mm. To propozycja dla osób, które nie przepadają za coraz większymi smartfonami i chcą zachować możliwość wygodniejszej obsługi jedną ręką. Xiaomi 18 Pro Max oferuje natomiast ekran 6,9 cala, który zapewnia więcej przestrzeni podczas oglądania filmów, grania czy pracy z kilkoma aplikacjami.

W obu modelach zastosowano technologię Xiaomi HyperRGB 2.0. Wykorzystuje ona niezależną strukturę pikseli, w której każdy piksel zawiera pełny zestaw czerwonych, zielonych i niebieskich subpikseli, co ma poprawiać ostrość obrazu, a jednocześnie zwiększać efektywność energetyczną. Szczytowa jasność wynosi 4000 nitów, natomiast szeroka gama kolorów BT.2020 odpowiada za bogate odwzorowanie barw. Nie zabrakło też certyfikatu TÜV Rheinland Triple Eye Care, który potwierdza zastosowanie rozwiązań mających ograniczać zmęczenie wzroku. Dodatkowym udogodnieniem jest ultradźwiękowy czytnik linii papilarnych, który działa również przy mokrych dłoniach.
Xiaomi w przypadku omawianych modeli zwróciło uwagę także na estetykę przedniego panelu, dzięki czemu symetryczne ramki mają zaledwie 0,99 mm szerokości z każdej strony. Osiągnięto to dzięki technologii pakowania LIPO, która pozwala maksymalnie wykorzystać powierzchnię frontu bez konieczności zwiększania rozmiarów obudowy. Do wyboru będą cztery wersje kolorystyczne: Black, White, Cosmic Blue oraz Velvet Red. Ostatni wariant wyróżnia się głębokim czerwonym odcieniem i specjalną, ciepłą w dotyku fakturą.
Nowe smartfony działają pod kontrolą Xiaomi HyperOS 4, a producent oparł system na trzech głównych założeniach: Effortless Performance, Effortless Aesthetics oraz Effortless Interaction. Pierwszy z nich koncentruje się na wydajności i płynności działania za co odpowiada między innymi zoptymalizowany Xiaomi HyperCore, mechanizmy Precision Workload Scheduling i Memory Preloading oraz przebudowane środowisko uruchomieniowe aplikacji.

Effortless Aesthetics skupia się natomiast na wyglądzie interfejsu. Użytkownicy otrzymują nową fakturę określaną jako „miękkie szkło”, interaktywne efekty świetlne, adaptacyjną głębię przestrzenną oraz bardziej rozbudowane opcje personalizacji ekranu blokady. Zmieniono również sposób grupowania powiadomień. Trzeci filar, czyli Effortless Interaction ma ułatwiać współpracę różnych urządzeń. Pliki można udostępniać i kontynuować rozpoczęte zadania pomiędzy sprzętami Xiaomi, a także urządzeniami z innych ekosystemów. Nowy Xiaomi Smart Hub pozwala przypinać najczęściej używane urządzenia osobiste i domowe bezpośrednio do Centrum sterowania.
W systemie nie zabrakło integracji z Google Gemini, który umożliwia wykonywanie poleceń w języku naturalnym w wielu aplikacjach. Dostępna jest również funkcja Circle to Search with Google, która pozwala wyszukiwać i tłumaczyć informacje bezpośrednio z poziomu aktualnie wyświetlanej treści. AI Voice Note przekształca wypowiedzi w notatki, natomiast AI Speech Recognition przygotowuje konspekty ze znacznikami czasu i podsumowania spotkań. Xiaomi 18 Pro Max wyróżnia się dodatkowo rozwiązaniami audio, bowiem producent zastosował silnik wibracyjny CyberEngine z liniowym napędem w osi X i ultraszerokim pasmem, który ma zapewniać bardziej precyzyjne wibracje. Za dźwięk odpowiada natomiast symetryczny system trzech głośników.
Magnetyczne akcesoria i ambicje Xiaomi na rynku premium
Rozbudowany zestaw funkcji uzupełniają dedykowane akcesoria. Xiaomi przygotowało dwa autorskie etui magnetyczne, które umożliwiają szybkie podłączanie kompatybilnych ładowarek bezprzewodowych, powerbanków, uchwytów samochodowych i podstawek. Ciekawym dodatkiem jest Xiaomi Magnetic Remote Stand, czyli podstawka, która może pochylać się pod kątem do 90° i ma odłączany pilot bezprzewodowy. Za jego pomocą można sterować aparatem, przewijać materiały wideo, czytać e-booki czy kontrolować odtwarzanie muzyki.

Akcesorium w połączeniu z Back Display i głównymi aparatami może okazać się szczególnie przydatne podczas nagrywania filmów oraz wykonywania zdjęć bez konieczności trzymania telefonu w dłoni. To kolejny przykład tego, że Xiaomi chce zbudować wokół nowej serii coś więcej niż tylko zestaw mocnych podzespołów.
Premiera Xiaomi 18 Pro wpisuje się w szerszą strategię producenta, bo według danych przedstawionych przez firmę w 2026 roku Xiaomi od sześciu lat utrzymuje się wśród trzech największych producentów smartfonów na świecie, a w zestawieniu Fortune Global 500 znalazło się już po raz ósmy z rzędu. Marka rozwija przy tym koncepcję ekosystemu Human × Car × Home, który łączy urządzenia mobilne, samochody i inteligentne rozwiązania domowe. W latach 2026-2030 planuje przeznaczyć ponad 24 mld euro na badania i rozwój, obejmujące między innymi sztuczną inteligencję, systemy operacyjne, półprzewodniki, inteligentne pojazdy, robotykę i produkcję.
Xiaomi 18 Pro i Xiaomi 18 Pro Max – ceny, wersje i promocja w Polsce
Oba smartfony trafią do sprzedaży w czterech wariantach kolorystycznych: Velvet Red, Black, White oraz Cosmic Blue. Xiaomi przygotowało po dwie konfiguracje pamięci dla każdego urządzenia. Ceny rekomendowane prezentują się następująco:
Xiaomi 18 Pro Max:
- 12 GB RAM + 256 GB pamięci – 6799 złotych,
- 12 GB RAM + 512 GB pamięci – 7599 złotych.
Xiaomi 18 Pro:
- 12 GB RAM + 256 GB pamięci – 5999 złotych,
- 12 GB RAM + 512 GB pamięci – 6799 złotych.
Nowa seria celuje bezpośrednio w segment premium, w którym o wyborze urządzenia decydują nie tylko procesor czy aparat, ale również oprogramowanie, dodatkowe funkcje i cały ekosystem. Pozostaje jednak pytanie, czy dodatkowy ekran i rozbudowane możliwości AI okażą się wystarczającymi argumentami, aby przekonać klientów do wydania nawet 7599 złotych na smartfon.

Producent przygotował również ofertę premierową obowiązującą od 17 listopada do 24 grudnia bieżącego roku w sklepie mi.com. W jej ramach kupujący będą mogli dodać do koszyka wybrany produkt za symboliczną złotówkę. Osoby decydujące się na Xiaomi 18 Pro Max (niezależnie od wybranej konfiguracji pamięci) otrzymają możliwość zakupu hulajnogi elektrycznej Xiaomi Scooter 5 Max za 1 zł. W przypadku Xiaomi 18 Pro do wyboru będą natomiast dwa urządzenia: odkurzacz Xiaomi Vacuum G30 Max lub Xiaomi Trueclean W30 Pro Wet Dry Vacuum. Każde z nich będzie można dodać do zamówienia za 1 zł.
Nabywcy smartfonów z serii Xiaomi 18 Pro otrzymają również bezpłatny dostęp do wybranych usług, wśród których znalazły się trzy miesiące Google AI Pro zapewniające rozszerzone możliwości narzędzi Google AI i 5 TB przestrzeni w chmurze. Do tego dochodzą trzy miesiące YouTube Premium obejmujące oglądanie materiałów bez reklam i pobieranie ich do trybu offline w YouTube oraz YouTube Music. Warto mieć jednak na uwadze, że oferta ta jest przeznaczona dla nowych użytkowników. Podobne ograniczenie dotyczy czteromiesięcznego dostępu do Spotify Premium, który zapewnia słuchanie muzyki bez reklam, pobieranie utworów i wyższą jakość dźwięku.
Xiaomi 18 Pro i Xiaomi 18 Pro Max to jedne z najbardziej rozbudowanych propozycji producenta w segmencie premium. Dwa ekrany, aparaty Leica 200 Mpx, nowe procesory Qualcomm, duże baterie i rozbudowane funkcje AI tworzą interesującą całość. Nie można jednak pominąć wysokich cen, a część nowych rozwiązań, szczególnie Back Display i GenAI Apps będzie musiała udowodnić swoją przydatność w codziennym użytkowaniu. Na papierze seria prezentuje się bardzo ambitnie, ale o jej sukcesie zdecyduje przede wszystkim to, jak dobrze wszystkie te funkcje będą ze sobą współpracować.
Źródło: Xiaomi
Chcesz być na bieżąco? Śledź ROOTBLOG w Google News!